Mentions légales
Informations légales conformément à la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004
Dernière mise à jour : juillet 2026
1. Éditeur du site
Le site lesvoixdupasse.fr est édité par :
Les Voix du Passé Entreprise individuelle Siège social : 154 Rue de la Délivrande, 14000 Caen SIRET : 105 975 452 00019 Email : contact@lesvoixdupasse.fr Téléphone : 06 68 02 63 50
2. Directeur de la publication
Le directeur de la publication est Chloé PATTE, en qualité d'exploitante de l'entreprise individuelle Les Voix du Passé.
3. Hébergeur
Le site est hébergé par :
OVH SAS 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France Site web : www.ovhcloud.com
4. Propriété intellectuelle
L'ensemble du contenu de ce site (textes, images, graphismes, logo, icônes, sons, logiciels) est la propriété exclusive de Les Voix du Passé, sauf mention contraire explicite.
Toute reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission ou publication, même partielle, de ces différents éléments est strictement interdite sans l'accord exprès par écrit de Les Voix du Passé.
Les résultats des recherches généalogiques réalisées par Les Voix du Passé (arbres généalogiques, rapports, documents numérisés) sont remis au client à l'issue de la prestation. Leur reproduction ou diffusion à des tiers à des fins commerciales est interdite sans autorisation préalable.
5. Données personnelles et RGPD
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD, UE 2016/679) et à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée, Les Voix du Passé s'engage à protéger la vie privée des utilisateurs de ce site.
Données collectées : lors de votre inscription, de la création de votre espace client, de l'envoi d'un formulaire de contact ou de demande de prestation, nous collectons les données nécessaires à la gestion de votre dossier (nom, prénom, adresse email, coordonnées). Ces données sont traitées sur la base de votre consentement ou de l'exécution d'un contrat.
Durée de conservation : vos données sont conservées le temps nécessaire à l'exécution du contrat et conformément aux obligations légales applicables (jusqu'à 5 ans après la fin de la relation commerciale).
Vos droits : vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition concernant vos données personnelles. Pour exercer ces droits, contactez-nous à : contact@lesvoixdupasse.fr
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr) si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés.
6. Données généalogiques
Dans le cadre de nos prestations de recherche généalogique, nous sommes amenés à traiter des données concernant des personnes physiques, vivantes ou décédées.
Personnes décédées : les données relatives aux personnes décédées depuis plus de 25 ans sont en principe considérées comme n'entrant pas dans le champ d'application du RGPD. Nous les traitons avec le même niveau de discrétion et de respect que les données de personnes vivantes.
Personnes vivantes : toute donnée personnelle relative à des membres vivants de votre famille collectée dans le cadre d'une mission de recherche est traitée de manière confidentielle, utilisée uniquement pour réaliser la prestation commandée et n'est pas transmise à des tiers.
Confidentialité des arbres généalogiques : les arbres généalogiques et dossiers de recherche établis pour un client sont strictement confidentiels et ne sont pas partagés avec d'autres clients ou tiers sans votre autorisation expresse.
Conservation des données de recherche : les données et documents collectés lors d'une mission sont conservés le temps nécessaire à la réalisation de la prestation et à la gestion des éventuels litiges. À l'issue de cette période, les données sont supprimées ou anonymisées.
7. Cookies
Ce site utilise des cookies strictement nécessaires au fonctionnement du service (maintien de la session, préférences de navigation). Aucun cookie de suivi publicitaire ou analytique tiers n'est déposé sans votre consentement.
Vous pouvez à tout moment désactiver les cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur. Cela peut affecter certaines fonctionnalités du site (connexion à votre espace client notamment).
8. Liens hypertextes
Ce site peut contenir des liens vers des sites tiers. Les Voix du Passé n'exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leurs pratiques en matière de confidentialité ou leur disponibilité.
La présence d'un lien vers un site tiers ne constitue pas une approbation de ce site ou de son contenu par Les Voix du Passé.
9. Limitation de responsabilité
Les Voix du Passé s'efforce de maintenir les informations publiées sur ce site aussi exactes et à jour que possible. Cependant, nous ne pouvons garantir l'exactitude, la complétude ou l'actualité des informations diffusées sur ce site.
Les Voix du Passé ne saurait être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'accès à ce site ou de l'utilisation de ses contenus.
10. Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes mentions légales sont soumises au droit français.
En cas de litige relatif à l'utilisation de ce site, les tribunaux français seront seuls compétents.
Pour toute question relative aux présentes mentions légales ou à la protection de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : contact@lesvoixdupasse.fr
